Elbette, aynı dili konuşan bir ülkede yaşayabiliriz, ancak çeşitli bölgelere o kadar spesifik olan bazı argo terimleri vardır ki, köklerinizi vermek için sadece bir "hepiniz" veya "kötü" alırsınız. Son zamanlarda, sosyal medya meraklısı Merriam-Webster, New England Patriots ve Los Angeles Rams arasındaki yaklaşan Super Bowl onuruna Kaliforniya ve New England arasındaki bir bölgeselcilik listesini bir araya getirdi ve bu ikisinin nasıl ve neden olduğunu görmek ilginç kıyıların aynı şey için farklı sözcükleri olabilir. İki bölgenin üzerinde anlaşamayacağı bazı argo terimleri keşfetmek için okumaya devam edin. Bölgesel argo hakkında daha fazla bilgi için, sadece Orta Batı'dan olup olmadığınızı bileceğiniz 17 Komik Sözü inceleyin.
Milkshake vs. Frappe
California'da, süt, tatlandırıcı şurup ve krema köpüklü bir karışımını tanımlamak için "milkshake" kelimesini kullanmak 1800'lerden beri var. Ancak, New England'da, aynı içecek genellikle Fransız fiil frapper'ından "frappe" adıyla gider, bu da "vurmak" veya "grev yapmak" anlamına gelebilir, ancak aynı zamanda içecekler için kullanılır.
Gerçi, "frappe" kelimesi Starbucks'ın ortaya çıkmasından bu yana başka bir anlam kazanmıştır.
Likör Mağazası ve Paket Mağazası
New Englandlılar, 20. yüzyılın başından bu yana tesislerini "paket mağazalar" olarak tüketmek için şişelenmiş veya konserve alkollü içecekler satan mağazalara atıfta bulunuyorlar ve hatta bazen altı paket bira. Ancak, başka yerlerde, çoğu insan sadece içki dükkanı diyor.
Otoyol ve Otoyol Karşılaştırması
Eğer iki sahilli iseniz, Batı Sahili sürücülerinin açık yola "otoyol" olarak bakma eğiliminde olduğunu fark ederken, Doğu Kıyılar "karayolu" ile birleştiklerini söyleme eğilimindedir. İkisi arasında, otoyol Amerika'da daha yaygındır, en azından 12. yüzyıldan daha eski olduğu için daha yaşlı olduğu için.
İçme Çeşmesi ve Bubbler
" Su Çeşmesi" Amerika'da ücretsiz olarak bir musluktan su içebileceğiniz kamu makinelerini tanımlamak için kullanılan en yaygın terimdir. Ancak "bubbler" kelimesini kullanmak Wisconsin ve New England'a özgüdür ve Kaliforniyalıların bazen bu sulama deliğine atıfta bulunmak için "içme çeşmesi" terimini kullandıklarını fark edeceksiniz.
Hella vs. Wicked
Bunların her ikisi de "son derece" veya "çok" anlamına gelen zarflar olarak kullanılır. Ancak Kaliforniyalılar bir şeyin "iyi hella" olduğunu söyleme olasılıkları daha yüksek olsa da, New England'lılar "kötü havalı" terimine daha yatkındır. Boston bölgesindeki şöhreti göz önüne alındığında, "kötülüğün" Salem Cadı Denemeleri'nden kaynaklandığına inanılıyor, İngiliz oyun yazarı Thomas Porter, 1663 oyun A Witty Combat'ta "kötü bir sıcak gün" olduğunu yazıyor. Öte yandan "Hella", 1970'lerin ortalarında Kaliforniya'nın Oakland kentinde doğmuş ve devletin her tarafına yayılmış gibi görünüyor. Kim biliyordu? Yeterince argo trivia alamıyorsanız, sizin için harika haberlerimiz var: İşte 20. Yüzyıldan 100 Argo Kimsesi Artık Kullanmıyor!
