Hepimiz hayalet hikayelerine aşinayız. Her Cadılar Bayramı mevsiminde, başımızın üstüne çarşaflar döküyoruz ve birbirimizi büyük ötesinden dehşet verici masallarla yeniden düzenlerken yüzlerimizi el feneri ile aydınlatıyoruz. Uzmanlar en eski hayalet hikayesini ilk yüzyıl CE'sine kadar pimledi ve çoğu anahtar unsur yüzyıllar boyunca aynı kaldı same: gölgelerde gizlenen, sizi bir "boo!" İle korkutmak için bekleyen puslu beyaz bir figür. Tabii, sis, beyaz ve gizemin hepsi mantıklı. Ama "boo"? Çok değil. Peki, neden hayaletler "boo!" bu arada?
Bunu sık sık günlük olarak kullanamayabiliriz, ancak ünlem "boo" (veya diğer varyasyonları) aslında yaklaşık beş yüzyıl boyunca sözlüğümüzün bir parçası olmuştur. Metindeki ilk görünümü, yeni bir Dame olan Hym'i Sahte Yapan 1560 oyunu Smyth'e geri dönüyor . Metinde, karakterlerden biri, demirci, "Şimdi Speke, izin ver / ve diyelim bo!" O zamanlar, "bo" kişinin varlığını duyurmanın bir yolu olarak kullanıldı. Yani, demirci aslında onunla konuşmak için sahnedeki diğer karakterle yalvarıyor.
Zamanla, kelime bazı spookier alt tonları almaya başladı. 18. yüzyıl İskoçya'da "bo", "boo" ve "bu", korkunç şeyleri tanımlamak için sık sık başka kelimelerle birleştirildi. İskoç Dili Sözlüğü'ne göre, "bu-kow" terimi "korkutucu herhangi bir şeye" uygulandı: korkuluklar, hobgoblinler, bu tür şeyler. 18. yüzyılın ortalarında, "boo" "İskoçya'nın kuzeyinde ağlayan çocukları korkutmak için kullanılan bir kelime" olmuştu, diyor Gilbert Crokatt'ın 1738 tarihli Scotch Presbyterian Eloquence Display'd . Ve sonra, 1863 oyun Punch ve Judy , ünlem kullanan bir ruhun ilk örneklerinden biri olan insanları korkutmak için "boo" kullanan bir hayalet içeriyordu.
İngilizce konuşulan dünyadaki hayaletlerin dünya çapında "boo" demesi yaygın olsa da, bu terim farklı biçimler alır. Örneğin, bir Fransız hayalet sizi "hou" ile korkutabilir ve Çek hayaleti sizi bir "baf" ile ürkütebilir. Oh, ve sonra "boo" sesinin aynı olduğu, ancak tamamen farklı yazıldığı durumlar vardır. Örneğin, İspanya'da, kelimenin alternatif bir açıklaması "buu" dur. Ancak, hangi şekilde hecelediğiniz veya çevirdiğiniz önemli değil, eğer bir hayalet size hemen hemen bir şey söylüyorsa, "boo" ya da başka türlü, muhtemelen size bir korku verecektir. Ve daha fazla Cadılar Bayramı orijinli hikaye için, Jack-o'-Lantern'in Şaşırtıcı Ürkütücü Kökeni Hikayesi.
